尚鼎營造工程股份有限公司

核准設立
最新同步時間:2026/11/10 , 12:14 PM
最新同步時間:2026/11/10 , 12:14 PM

尚鼎營造工程股份有限公司基本資料

負責人
黃勝男
統一編號
23781695
成立日期
1990/06/07
資本額
133,000,000元
實收資本額
133,000,000元
股票代號
電話
07-7253565
地址
高雄市苓雅區中正一路249號8樓之2
網站

尚鼎營造工程股份有限公司企業透視

董監事
姓名 職稱 持有股份 代表法人
黃勝男 董事長 18.60%
彭朝清 董事 28.17%
蔡玉𥺁 董事 17.90%
陳素有 監察人 21.93%
營業項目
  • 其他建築工程(410099)
  • 未分類其他建材批發(461999)
  • 商工變更登記
  • 基本資料
    資本總額由 120,000,000 元提高至 133,000,000 元(增加 1,300 萬元,約 11%)
    實收資本額由 108,000,000 元增至 133,000,000 元(增加 2,500 萬元,約 23%)
    董監事
    黃勝男:持股增加 5,832 股(現為 24,732 股)
    彭朝清:持股增加 5,060 股(現為 37,460 股)
    蔡玉𥺁:持股增加 4,475 股(現為 23,807 股)
    陳素有:持股增加 6,668 股(現為 29,168 股)
    2026/01/30
  • 董監事
    新任:蔡玉𥺁;卸任:蔡玉粧
    2024/07/11
  • 董監事
    蔡玉粧:持股增加 3,132 股(現為 19,332 股)
    2017/11/21
  • 基本資料
    實收資本額由 120,000,000 元減至 108,000,000 元(減少 1,200 萬元,約 10%)
    董監事
    黃勝男、彭朝清、蔡玉粧、陳素有:持股隨減資同比例調整
    2014/05/09
  • 公司歷程 共 128 筆 查看完整歷程
    • 政府標案 得標 臺南市文化資產管理處「歷史建築原鹽水港製糖株式會社岸內製糖所實驗室修復工程」,決標金額 36,683,000 元
    • 政府標案 得標 臺南市文化資產管理處「「臺南市傳統藝術中心(原天仁工商校舍)第一期工程」第二次契約變更」,決標金額 18,000,000 元
    • 政府標案 得標 屏東縣政府「屏東縣屏東市忠孝路100號歷史建築修復及再利用工程」,決標金額 23,414,950 元
    • 政府標案 得標 臺南市政府文化局「岸內影視基地藍6藍7藍19整建工程」,決標金額 121,500,000 元
    • 政府標案 得標 交通部民用航空局「「蘭嶼、綠島機場整體外觀風貌新建及改建工程」第1次契約變更」,決標金額 10,800,000 元
    員工人數

    根據 Alpha 模型推估,尚鼎營造工程股份有限公司員工人數由 2025 年 9 月的約 63 人增至 2026 年 9 月的約 73 人,近一年增加約 10 人,增幅約 15.9%。

    尚鼎營造工程股份有限公司財務體質

    財務報表
    動產抵押
    下載完整報告查看完整數據
    案件類別 債務人名稱 債務人統編 契約啟始日期 契約終止日期 抵押權人名稱 抵押權人統編 擔保債權金額
    選舉收入(政治獻金)
    收入名稱 收入金額
    總收入金額 0
    選舉支出(政治獻金)
    支出名稱 支出金額
    總支出金額 0

    尚鼎營造工程股份有限公司營運軌跡

    標案拒往
    機關名稱 公告日期 生效日期 截止日期 期間
    進出口資料
    下載完整報告查看完整數據
    年份 月份 總進口實績(美金) 總出口實績(美金)
    2026 01-7 0萬 0萬
    2025 01-9 0萬 0萬
    2024 01-9 0萬 0萬
    2023 01-9 0萬 0萬
    2022 01-9 0萬 0萬
    商標
    專利
    工廠
    地區 數量
    總數量
    政府標案
    標案名稱 機關名稱 決標日期 決標金額 是否得標
    歷史建築原鹽水港製糖株式會社岸內製糖所實驗室修復工程 臺南市文化資產管理處 115/08/27 36683000.0 是
    「臺南市傳統藝術中心(原天仁工商校舍)第一期工程」第二次契約變更 臺南市文化資產管理處 115/06/12 18000000.0 是
    屏東縣屏東市忠孝路100號歷史建築修復及再利用工程 屏東縣政府 115/05/26 23414950.0 是
    岸內影視基地藍6藍7藍19整建工程 臺南市政府文化局 115/05/14 121500000.0 是
    「蘭嶼、綠島機場整體外觀風貌新建及改建工程」第1次契約變更 交通部民用航空局 115/04/15 10800000.0 是
    綠島機場塔臺內部牆面整修工程 交通部民用航空局飛航服務總臺 115/04/01 1450000.0 是
    「棧五、棧六建物整修工程」第二次變更設計 高雄市政府工務局新建工程處 115/03/20 1608654.0 是
    「棧五、棧六建物整修工程」第一次變更設計 高雄市政府工務局新建工程處 115/01/08 15317245.0 是
    蘭嶼開元港候船室及聯外道路(含風雨走廊)興建工程 臺東縣政府 114/12/30 229958334.0 是
    114臺東航空站蘭嶼站-樺加沙颱風災損維修緊急搶修勞務開口契約 交通部民用航空局臺東航空站 114/12/12 569520.0 是
    臺南市傳統藝術中心(原天仁工商校舍)第一期工程第一次契約變更 臺南市文化資產管理處 114/10/30 17000000.0 是
    丹娜絲颱風後「臺南市傳統藝術中心(原天仁工商)」搶修作業 臺南市文化資產管理處 114/09/16 5148000.0 是
    「屏菸探索館修復及再利用工程」案第2次工程變更設計 屏東縣政府 114/06/09 24300000.0 是
    屏菸探索館修復及再利用工程-第2次工程變更設計 屏東縣政府 114/06/09 24300000.0 是
    棧五、棧六建物整修工程 高雄市政府工務局新建工程處 114/04/17 62747320.0 是
    光復營區119廠房新建工程 國防部 114/03/13 否
    屏菸景觀縫合計畫統包工程 屏東縣政府 114/02/18 153855134.0 是
    岸內糖廠紅1倉庫及藍9辦公樓修復工程(紅1倉庫修復)第3次變更設計案 臺南市政府文化局 113/12/10 16300000.0 是
    內埔鄉立圖書館暨六堆300年紀念館新建工程(統包工程) 屏東縣內埔鄉公所 113/10/30 否
    屏菸探索館修復及再利用工程-第1次工程變更設計 屏東縣政府 113/10/15 3190000.0 是
    蘭嶼機場跑道整建工程第5次契約變更 交通部民用航空局 113/10/08 148000.0 是
    臺南市傳統藝術中心(原天仁工商校舍)第一期工程 臺南市文化資產管理處 113/10/08 95708571.0 是
    113年高雄國家體育場防火門扇及防火鐵捲門組件汰換更新採購案 高雄市政府運動發展局 113/08/12 11000000.0 是
    蘭嶼、綠島機場整體外觀風貌新建及改建工程 交通部民用航空局 113/07/19 340808000.0 是
    蘭嶼機場跑道整建工程第4次變更設計 交通部民用航空局 113/06/17 47000000.0 是
    「岸內糖廠紅1倉庫及藍9辦公樓修復工程(紅1倉庫修復)」第2次變更設計案 臺南市政府文化局 113/05/30 9020000.0 是
    屏菸探索館修復及再利用工程 屏東縣政府 113/05/28 419761803.0 是
    屏東縣歷史建築里港郵便局及其附屬設施修復及再利用工程 屏東縣政府 113/03/21 否
    蘭嶼機場跑道整建工程第3次變更設計 交通部民用航空局 112/12/29 5920000.0 是
    臺南市歷史博物館(鄭成功文物館)整建工程第三次變更設計案 臺南市政府文化局 112/12/21 14250000.0 是
    旗山區福安排水0k+650護岸災害復建工程(112年5月豪雨)等兩案 高雄市政府水利局 112/10/31 否
    岸內糖廠紅1倉庫及藍9辦公樓修復工程(紅1倉庫修復)第1次變更設計案 臺南市政府文化局 112/10/12 2910000.0 是
    「臺南市歷史博物館(鄭成功文物館)整建工程」第二次變更設計案 臺南市政府文化局 112/09/25 5870000.0 是
    屏東縣政府職務宿舍新建工程(後續擴充統包工程-需求調整) 屏東縣政府 112/05/18 2050000.0 是
    屏東縣政府職務宿舍新建工程(第二次變更設計) 屏東縣政府 112/04/25 9900000.0 是
    臺南市歷史博物館(鄭成功文物館)整建工程第一次變更設計案 臺南市政府文化局 112/02/09 5381500.0 是
    蘭嶼機場跑道整建工程第2次變更設計新增項目 交通部民用航空局 111/12/29 2470000.0 是
    歷史建築「屏東市大武營區」特戰營兵舍等六棟修復工程 屏東縣政府 111/11/29 否
    岸內糖廠紅1倉庫及藍9辦公樓修復工程(紅1倉庫修復) 臺南市政府文化局 111/11/03 35900000.0 是
    歷史建築「屏東市大武營區」戰備大樓修復工程 屏東縣政府 111/08/02 177880000.0 是
    屏東縣政府職務宿舍新建工程(後續擴充統包工程) 屏東縣政府 111/07/07 52171217.0 是
    屏東市得勝新村、崇仁新村(空翔區)歷史建築(7棟)修復及再利用工程 屏東縣政府 111/05/10 100361050.0 是
    蘭嶼機場跑道整建工程第1次變更設計 交通部民用航空局 111/01/25 1080000.0 是
    恆春特色遊具場工程 屏東縣政府 110/11/30 45200000.0 是
    臺南市歷史博物館 (鄭成功文物館)整建工程 臺南市政府文化局 110/11/25 43990000.0 是
    岸內糖廠藍10辦公樓及紅2倉庫修復工程第二次變更設計(既有場館機電消防設備修繕提升)案 臺南市政府文化局 110/11/04 3070000.0 是
    漫步眷村-屏東市得勝新村、崇仁新村(空翔區)景觀暨人行環境改善計畫統包工程 屏東縣政府 110/08/10 122477198.0 是
    岸內糖廠藍10辦公樓及紅2倉庫修復工程第一次變更設計 臺南市政府文化局 110/08/05 1800000.0 是
    屏東縣政府職務宿舍新建工程 屏東縣政府 109/11/19 114906703.0 是
    岸內糖廠藍10辦公樓及紅2倉庫修復工程 臺南市政府文化局 109/06/23 31000000.0 是
    蘭嶼機場跑道整建工程 交通部民用航空局 109/05/20 825992545.0 是
    屏東縣歷史建築內埔鄉謝氏宗祠修復工程 屏東縣政府 109/05/12 否
    屏東菸葉廠再造歷史現場計畫 (三期統包工程) 屏東縣政府 109/03/31 85000000.0 是
    屏東勝利眷村再造歷史場域(15戶)統包工程 屏東縣政府 108/03/19 55000000.0 是
    永安區維新國小舊前棟校舍拆除及新建工程(建築部分) 高雄市政府教育局 107/12/27 否
    屏東市衛生所新建工程 屏東縣政府 107/12/11 否
    機場捷運A7、A12、A13、A14a、A21車站日用水箱內部防水貼磚改善工作 桃園大眾捷運股份有限公司 107/10/23 否
    改善實習教學環境及設施工程 臺南市私立長榮高級中學 107/08/08 否
    屏東勝利眷村再造歷史場域(29戶)統包工程 屏東縣政府 107/04/26 176000000.0 是
    臺灣桃園國際機場聯外捷運系統建設計畫A10,A11車站清潔工作 交通部高速鐵路工程局捷運工程處 105/12/16 3800000.0 是
    宜蘭縣冬山鄉第一納骨堂新建工程 宜蘭縣冬山鄉公所 105/10/14 94880000.0 是
    「南部航務中心辦公廳(第二期)整修工程」採購案 交通部航港局 105/09/30 否
    新建水利防汛倉庫工程 臺南市政府水利局 105/04/19 否
    重大科儀設備廠房建置 財團法人國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心 105/01/13 否
    防訓中心連5兵舍整修工程 國防部空軍司令部 103/03/28 否
    第二航廈南出境長廊、第一航廈部分長廊及B1R候機室天花板及牆面整修工程 桃園國際機場股份有限公司 102/12/04 否
    台17線247K+830石化二橋橋梁耐震補強工程 交通部公路總局第三區養護工程處 102/12/03 否
    第二航廈室外人行步道磚及車道企口鋁板改善工程 桃園國際機場股份有限公司 102/11/28 否
    台19甲線土庫橋配合河川治理改建工程 交通部公路總局第三區養護工程處 102/10/18 否
    高雄港中島商港區棧36庫新建工程 臺灣港務股份有限公司高雄港務分公司 102/10/17 否
    高屏發電廠六龜機組排砂門修復工程 台灣電力股份有限公司綜合施工處 102/10/09 否
    高屏溪溪流生態公園第一期工程 屏東縣政府 102/09/10 否
    高雄港南星倉庫新建工程 臺灣港務股份有限公司高雄港務分公司 102/08/07 否
    高雄港區建築物耐震補強及設施改善工程(乙案)-都計後 臺灣港務股份有限公司高雄港務分公司 102/07/04 否
    34號碼頭露置場新建工程(未完成部分) 臺灣港務股份有限公司高雄港務分公司 102/05/02 否
    台3線396K+620東勢埔橋等5座橋橋梁耐震補強工程 交通部公路總局第三區養護工程處 102/01/29 否
    環灣道路8K+100~9K+100段拓寬及沿線景觀設施工程 交通部觀光局大鵬灣國家風景區管理處 101/12/06 否
    高雄市三民區正興國民小學改建工程(建築部份) 高雄市政府工務局新建工程處 101/08/06 否
    高68線道路拓寬工程(5k+000~6k+140) 高雄市政府工務局新建工程處 101/02/10 否
    高68線道路拓寬工程(3k+845~5k+000) 高雄市政府工務局新建工程處 101/02/01 否
    屏南機場能量轉移工程 國防部軍備局採購中心 100/12/20 否
    台1線枋寮陸橋、枋寮大橋、365號橋等三座橋梁耐震補強工程 交通部公路總局第三區養護工程處 100/11/29 否
    台1線綠溪橋及台3線九如橋等二座橋梁耐震補強工程 交通部公路總局第三區養護工程處 100/11/29 12760000.0 是
    台17線東港陸橋及台1線新潮州大橋等二座橋梁耐震補強工程 交通部公路總局第三區養護工程處 100/11/29 否
    台27線聖力橋、南陸橋、萬年橋及台1線龍頸溪 (詳如附加說明六) 交通部公路總局第三區養護工程處 100/11/29 23000000.0 是
    高雄市大發工業區照明、人行空間改善及交通號誌工程 經濟部工業局 100/11/15 否
    高雄市臨海工業區照明系統及人行空間改善工程 經濟部工業局 100/11/08 否
    高雄市林園工業區人行道及道路功能提升工程 經濟部工業局 100/10/17 否
    「二期後續工程-景觀工程」第2次變更設計案 國立臺灣歷史博物館 100/10/14 1286900.0 是
    「二期後續工程-景觀工程」第1次變更及新增單價議價案 國立臺灣歷史博物館 100/09/13 6351167.0 是
    大林發電廠臨時圍籬新建工程 台灣電力股份有限公司核能火力發電工程處興達施工處 100/09/09 否
    莫拉克颱風災害台17線248K+100~251K+000雙園大橋緊急改建工程-匝道橋、自行車牽引樓梯、入口意象施設工程 交通部公路總局東西向快速公路高南區工程處 100/09/08 否
    高雄市立大寮國民中學校舍興建第一期工程(建築工程) 高雄市政府工務局新建工程處 100/07/19 否
    歸仁鄉高鐵東側與交大歸仁校區聯外(歸仁段及關廟段)道路工程 內政部營建署 100/07/05 否
    高雄港旗后護岸補強工程及旗津自行車道跨越台機公司廠區及沖刷段修復工程 交通部高雄港務局 100/06/23 否
    環狀線先期中央分隔島削減作業及板新路新建箱涵(含配合管遷)工程第5次契約變更案 臺北市政府捷運工程局東區工程處 100/06/15 1810000.0 是
    長治永久屋公共設施(道路、排水及景觀工程)第一期 屏東縣政府 100/05/31 否
    高雄市育才市地重劃區內(C51~ST3-11)排水U型溝工程 高雄市政府地政局土地開發處 100/05/25 否
    國立高雄應用科技大學燕巢校區典寶溪以南景觀改善工程 國立高雄應用科技大學 100/05/17 否
    屏東營區人員宿舍新建工程 國防部軍備局採購中心 100/04/28 否
    台9線405k+180南太麻里橋改建工程 交通部公路總局第三區養護工程處 100/04/26 否
    IQUU01標「環狀線先期中央分隔島削減作業及板新路新建箱涵(含配合管遷)工程」第4次契約變更案 臺北市政府捷運工程局東區工程處 100/04/20 3800000.0 是
    「館區綠美化景觀工程」採購案 國立臺灣歷史博物館 100/04/20 否
    杉林鄉高129線13K+600(杉林大橋)道路災修工程 高雄市政府 100/04/20 否
    楠梓加工出口區第二園區東側道路開闢工程 高雄市政府工務局新建工程處 100/04/01 否
    高雄市崎漏海堤離岸堤工程 經濟部水利署第六河川局 100/03/22 否
    臺南市德高區段徵收區工程 臺南市政府地政局 100/03/17 否
    萬年溪流域整體整治計畫-「建國橋至長春橋改善工程」 屏東縣政府 100/03/15 否
    屏東縣工業區人行空間改善(屏南)及景觀再造(內埔)工程 經濟部工業局 100/03/03 否
    台26線14k+860(新樁號:16K+967)車城橋改建工程及代辦發包台電電力套管工程、中華電信套管工程及國防部軍訊套管工程 交通部公路總局第三區養護工程處 100/02/22 否
    來義鄉聯絡道路復建工程(第一期) 屏東縣政府 100/02/01 否
    麟洛排水(隘寮溪排水)改善工程 屏東縣政府 100/01/13 否
    曾文海埔地海潮2號水門改建工程 經濟部水利署 099/12/28 否
    鳥松鄉夢裡橋改建工程 高雄縣政府 099/12/13 否
    台3線410k+000~410k+400段道路排水改善工程 交通部公路總局第三區養護工程處 099/10/06 否
    台拓圳攔河堰改善工程 臺灣省屏東農田水利會 099/09/17 否
    東港漁港碼頭鋪面暨路燈汰換工程 屏東縣政府 099/08/24 否
    南科高雄園區公1公園景觀工程暨綠17、19、20零星綠化工程,詳附加說明 南部科學工業園區管理局 099/08/18 否
    「二期後續工程-景觀工程」工程採購案 國立臺灣歷史博物館 099/08/11 45000000.0 是
    中部國際機場第一期發展計畫第一階段工程--飛機維修棚廠工程 交通部臺灣區國道新建工程局 099/08/04 否
    中部科學工業園區第四期(二林園區)開發工程滯洪池B開發工程 行政院國家科學委員會中部科學工業園區管理局 099/07/22 否
    屏北機場跑道整修工程 國防部空軍司令部 099/07/14 否
    山海漁港莫拉克颱風災害復建工程 屏東縣政府 099/07/06 否
    彰濱聯絡道第二標泉厝至七嘉段(2K+570~3K+920)新建工程 交通部公路總局西部濱海公路中區工程處 099/06/25 否
    高133線莫拉克颱風區域整合災修重建工程第一標0K+520寶來溪橋重建工程 高雄縣政府 099/06/22 否
    楠梓園區人行道鋪面改善工程(第二期) 經濟部加工出口區管理處 099/06/08 否
    高屏溪右岸人工濕地(二期)災後復建工程 高雄縣政府 099/05/17 否
    台27線6K+700~7K+900 98年8月8日莫拉克颱風災害緊急修復工程 交通部公路總局第三區養護工程處 099/05/06 否
    高雄師範大學燕巢校區圖資大樓新建工程(建築工程) 國立高雄師範大學 099/05/06 否
    二號運河東盟橋改善工程 高雄市政府 099/04/22 否
    高屏溪高屏鐵橋左岸低水護岸復建工程 經濟部水利署第七河川局 099/04/13 否
    高雄縣茄萣鄉茄萣國小94年度校舍新建工程(建築工程) 高雄縣政府 099/04/08 否
    台南園區自行車道路網提昇第一期工程 南部科學工業園區管理局 099/04/02 否
    高雄市第60期市地重劃工程 高雄市政府地政處 099/03/31 否
    本市第44期重劃區美術東二路銜接中都園道願景橋興建工程 高雄市政府 099/03/23 否
    園區龍潭基地開發工程-第一期道路及水土保持設施工程 科學工業園區管理局 099/03/10 否
    高雄市第42期及第68期市地重劃工程 高雄市政府 099/03/10 否
    小港中安路路型改善工程(25M一期-0K+890~2K+340) 高雄市政府工務局新建工程處 099/03/01 否
    滯洪池D及綠12景觀暨零星工程(L12標) 南部科學工業園區管理局 099/02/26 否
    99年度楠梓公七(飛機公園)開闢土木工程 高雄市政府工務局養護工程處 099/02/12 否
    高雄縣第26 期鳳青市地重劃工程 高雄縣政府秘書處採購科 099/01/18 否
    大寮鄉前庄排水改善工程 高雄縣政府秘書處採購科 099/01/11 否
    內湖機廠儲車廠上方多用途使用區域興建停車空間及捷運辦公室土建工程 臺北大眾捷運股份有限公司 096/03/06 否
    擴建A、B區停機坪工程 交通部民用航空局高雄國際航空站 094/11/25 4058065.0 是
    擴建A、B區停機坪工程 交通部民用航空局高雄國際航空站 094/11/25 6292569.0 是

    尚鼎營造工程股份有限公司風險掃描

    勞權違規
    日期 違反法規法條 罰鍰金額
    2022/05/01 營造安全衛生設施標準第26條 暨職業安全衛生法第6條第1項
    2020/07/07 職業安全衛生設施規則第228條、職業安全衛生設施規則第281條第1項、營造安全衛生設施標準第11條之1暨職業安全衛生法第6條第1項
    2019/12/04 營造安全衛生設施標準第11條之1 職業安全衛生設施規則第243條第3款 暨職業安全衛生法第6條第1項
    2017/06/19 勞動基準法第39條
    污染源裁處
    污染類別 裁處時間 裁處機關 裁處金額 違反事實 違反法令 裁處書字號 裁處理由及法令 公司地址
    一般廢棄物 2023/09/14 屏東縣 NT$3,600 本局於112年7月20日派員稽查發現,查尚鼎營造工程股份有限公司(代表人:黃勝男)於本縣屏東市檳榔腳段二小段401地號土地,施工車輛未妥善防制將沙土帶出路面致污染道路情形,已違反廢棄物清理法第27條第2款規定,茲依同法第50條第3款暨第63條之1第1項規定 廢棄物清理法第27條第2款 41-112-090082 違反廢棄物清理法第27條第2款之規定,並依廢棄物清理法第50條第3款裁處。 高雄市苓雅區中正一路二四九號八樓之二
    事業廢棄物 2017/04/24 臺南市 NT$6,000 貴公司承攬財團法人臺南市私立長榮高級中學行政大樓增建工程(工程地號:臺南市東區東寧段602號等8筆)係行政院環境保護署指定公告一定規模之事業(營造業),經本局於106年3月7日派員至現場勘查,發現前揭增建工程之事業廢棄物清理計畫書未經本局審查核准,即已完成該工程之增建作業。 廢棄物清理法第31條第1項第1款 40-106-040099 依違反廢棄物清理法第31條第1項第1款,爰依同法第52條規定裁處。依環境教育法第23條第2款之規定裁處環境講習 高雄市苓雅區中正一路二四九號八樓之二
    事業廢棄物 2016/11/03 臺南市 NT$6,000 廢棄物清理法第31條第1項第1款 40-105-110002 違反廢棄物清理法第31條第1項第1款規定,爰依同法第52條規定。依環境教育法第23條第2款之規定裁處環境講習 高雄市苓雅區中正一路二四九號八樓之二
    一般廢棄物 2013/05/03 新北市 NT$1,200 廢棄物清理法第27條第2款 41-102-051132 違反廢棄物清理法第27條第2款規定,並依廢棄物清理法第50條第3款及本局處理民眾違反廢棄物清理法(一般廢棄物)案件裁罰基準第2點規定裁處。 高雄市苓雅區中正一路二四九號八樓之二
    本頁內所載之資料,所載資料之完整性、即時性和正確性仍應以資料來源單位為準。
    公司一有新動態,我們馬上通知你,追蹤公司讓你不錯過任何更新。